Flims Stay

    Datenschutzerklärung

    1. Verantwortlicher

    Eliant International GmbH
    Hauptstrasse 140
    4126 Basel, Schweiz
    E-Mail: [email protected]

    2. Erhobene Daten

    Bei einer Buchung über diese Website erheben wir folgende personenbezogene Daten:

    • Name
    • E-Mail-Adresse
    • Telefonnummer
    • Buchungsdaten (An-/Abreise, Nachricht)
    • Zahlungsinformationen (verarbeitet durch Stripe/PayPal)

    3. Zweck der Datenverarbeitung

    Deine Daten werden ausschliesslich zur Abwicklung deiner Buchung, zur Kommunikation bezüglich deines Aufenthalts und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten verwendet.

    4. Zahlungsabwicklung

    Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland). Deine Zahlungsdaten werden direkt von Stripe verarbeitet und nicht auf unseren Servern gespeichert. Datenschutzerklärung von Stripe: stripe.com/privacy

    5. Buchungsverwaltung

    Zur Verwaltung der Buchungen nutzen wir Smoobu (Smoobu GmbH, Berlin, Deutschland) als Channel-Manager. Deine Buchungsdaten (Name, Kontaktdaten, Aufenthaltsdaten) werden dort gespeichert. Datenschutzerklärung von Smoobu: smoobu.com/privacy-policy

    6. Google-Dienste (Analytics & Google Ads)

    Diese Website nutzt Dienste von Google (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Erstens Google Analytics 4 (GA4) zur Analyse der Websitenutzung mit aktivierter IP-Anonymisierung; die durch Cookies erzeugten Informationen werden an Google übertragen und dort gespeichert. Zweitens Google Ads mit Conversion-Tracking und Remarketing: Klickst du auf eine unserer Google-Anzeigen, wird ein Cookie gesetzt; schliesst du anschliessend eine Buchung ab, kann Google diese als Conversion messen und uns die Wirksamkeit unserer Werbung anzeigen, ohne dich dabei persönlich zu identifizieren. Personalisierte Werbung kannst du in den Google-Anzeigeneinstellungen unter adssettings.google.com deaktivieren.

    Du kannst die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem du das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installierst: tools.google.com/dlpage/gaoptout

    7. Cookies

    Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, Analyse-Cookies (Google Analytics) sowie Marketing-Cookies (Google Ads Conversion-Tracking und Remarketing). Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich. Analyse- und Marketing-Cookies helfen uns, die Nutzung der Website zu verstehen und die Wirksamkeit unserer Werbung zu messen.

    8. Deine Rechte

    Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten. Kontaktiere uns unter [email protected].

    9. Anwendbares Recht

    Es gilt das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie die Verordnung zum Datenschutzgesetz (DSV). Gerichtsstand ist Basel, Schweiz.

    Stand: Juli 2026